José Rodriguez said: April 2, 2009 9:42 am PST
Tu pintura transmite, Bárbara, mucha serenidad y encanto. Me gusta la manera sutil con que envuelves a esos animalillos suaves y frágiles que no son, sin embargo, nada fáciles de pintar. Las escalas cromáticas son alegres y vivas y todas tus obras desprenden armonÃa y reflejan paz y bienhacer. A menudo visito tu galerÃa para dejarme acariciar por tu manera amable de ver y de expresar ese mundo que llevas dentro que nos aporta buenos ratos de sosiego. Espero que sigas pintando cada vez más. Un abrazo, José.
( In English, something like: "Your painting transmits, Barbara, a lot of serenity and charm. I like the subtle way with which you wrap to those little birds, smooths and fragiles, that are nevertheless, not easy to paint. The chromatic scales are happy and alive and all your works are full of harmony and reflect peace and gooddoing. Often I visit your gallery to be caressed by your kind way to see and to express that world that you carry inside which provide us a relax and long while of calm. I expect you to contine painting each time more. A big hug, José.")